La chèvre broute dans le champ.
山羊
田
里吃草。
La chèvre broute dans le champ.
山羊
田
里吃草。
Les enfants courent dans la campagne.
孩子
田
上奔跑。
Le garcon va dans un champ où cent lièvres courent dans tous les sens.
小儿子来到有100只
兔四散奔逃的田
上。
Regardant du sommet, on voit de jolis villages et des champs étendus.
山顶上眺望,可以看到美丽的村庄和宽广的田
。
Il y a longtemps, les enfants travaillaient dans les champs avec leurs parents.

以前,孩子
总是和他
的父母
田
里劳作。
Mon ami me conseille d’aller me promener en pleine campagne.
朋友建议
到田
散步.
Depuis un mois, le large soleil jette aux champs sa flamme cuisante.
一个月以来,炎炎
日向田
喷射出灼热的火焰。
D’ici quinze jours, pense-t-il, il ne restera pas un seul lièvre dans le champ.
“从现
起两周内,”国王想,“他
田
上一只兔子也别想剩下。”
Espérons que dans le domaine Yifengengyun peu plus de la récolte.
让

希望的田
上少一分耕耘多一分收获。
Je regretterai la campagne et les fermes.
为田
和农庄难过。
29 Comme Jacob faisait cuire un potage, ésaü revint des champs, accablé de fatigue.
29 有一天,雅各熬汤,以扫从田
回来累昏了。
Au bout du champ, il y a une rangée d'arbres.
田
尽头有一行树。
Mais ils hésitaient à s'aventurer dans la campagne, intimidés par le silence de tout l'horizon.
“那咱
就请他
吃油煎鱼罢。”但是,四周一片寂静,吓得他
犹豫不决,不敢闯到田
里去冒险。
Elle ne dispose pas de toilettes et utilise les champs situés à proximité.
他
没有厕所,
附近田
方便。
Son corps a été retrouvé le 30 avril dans un champ du village de Loma Blanca.
她的尸体于4月30日
Loma Blanca村的田
中被人发现。
Quelques survivants ont couru vers les champs voisins.
一些幸存者跑到了临近的田
中。
La campagne offre un bel aspect.
田
呈现一幅美丽的景象。
La campagne rit sous le soleil.
田
阳光下欢笑。
Les champs se couvrent de fleurs.
田
里开满鲜花。
Les champs sont revêtus de verdure.
田
披上了绿装。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向
指正。