改错

Au fait, si je fais des fautes, vous pouvez me corriger !

对了，如果我的话，你们可以给我！

Il signale à cet égard que le Secrétariat a apporté au texte des modifications qui ne sont pas de simples corrections d'édition mais qui en modifient véritablement le sens, par exemple au cinquième alinéa du préambule, où il faut lire « Notant » au lieu de « Rappelant ».

在这方面，他指出，秘书处对文本进行了修，这些修不是一般的编辑，而是真正修了意义，比如在序言五段，把原来的“重申”成了“注意到”。