sǔn
1. Ⅰ (动) (减少) diminuer; perdre
la perte
亏损
augmenter et diminuer
增损
2. (损
) faire du mal; le dégât
faire du bien, aucun mal
有益无损
On perd par orgueil et gagne par la modestie.
满招损，谦受益。
commencer apar blesser les autres et finir par blesser soi-même以损人开始，以
己告终 Un aboiements au soleil ne peut dégrader sa gloire.
狂犬吠日，无损于太阳的光辉。
Cette activité porte atteinte à la réputation de la collectivité.这种行为有损于集体的荣
。 3. 【
】 (
尖刻的话挖苦人) parler sarcastiquement; moquer
Ne ridiculiser pas les autres.
你别损人了。
Il aime blaguer les autres.
他爱损人。
4. Ⅱ (形) 【
】 (刻薄；恶毒) acerbe; sarcastique
C'est un moyen acerbe.
这法子真损。
Cette parole est vraiment acrimonieuse.
这话真损透了。
动1. diminuer; amoindrir; décroître
2. perdre; nuire à; faire tort à有益无~
qui ne peut faire que du bien
