抽烟

Il fume comme une locomotive .

他烟得很凶。

Pardon, c'est interdit de fumer ici.

抱歉，这里不准烟。

Ne fumez pas ici!

不要在这里烟！

Pensez-vous qu’on peut continuer à fumer pendant la grossesse ?

您认为在怀孕期间还能继续烟吗？

Je trouve mauvais qu’il y ait tant de jeunes qui fument.

我觉得有如此多年轻人烟不好。

Si vous n'avez pas de permission, vous ne pouvez pas fumer ici.

如果您没有得到准许，您就不能在这儿烟。

244.Ils ne peuvent pas m'empêcher de fumer.

他们不能阻止我烟。

Est-ce que je peux fumer, Madame ?

我以烟吗，夫人？

On riait. Tu pleurais. On nageait. On fumait. On se rasait.

我们大笑。哭泣。我们游泳。烟。剃体毛。

Le médecin ne lui permet pas de fumer.

医生不允许他烟。

Je vous conseille de ne plus fumer.

我劝您不要再烟了。

Le meilleur moyen d'arrêter de fumer est d' emporter des allumettes humides.

禁止烟最高明办法就是让火柴受潮。

Mon père adore fumer , boire et faire du sport .

我父亲喜欢烟，喝酒，和做运动。

A partir de demain,je ne fume plus.

从明天开始我不再烟了。

Trente-cinq % des hommes fument quotidiennement, contre 29 % des femmes.

百分之三十五每天烟，女比例则为29%。

Dans le monde, le tabac fait partie des principales causes de décès évitables.

烟是世界上引起预防疾病主要原因之一。

Les pays en développement présentent les taux les plus élevés de tabagisme chez les jeunes.

最多青年烟国家是发展中国家。

Elle est notamment liée à l'alcoolisme, au tabagisme et aux nouvelles maladies transmissibles qui se développent.

导致早死主要原因是酗酒、烟和新近出现传播疾病。

Chez les 13-15 ans, 25 % des garçons et 15 % des filles avaient déjà fumé.

在13岁至15岁年龄组里，25％青少年和15％女青少年尝试烟经历。

Je fume depuis presque 20 ans.

我已经烟近20年了。