Quand j’ai vu les Bédouins se réunissent, je me sens mon coeur palpitant. Mais je suis si timide et n ’ose pas à prendre leur photo en face. Moi, une fois plus, serve de la poupée.
看到这么
贝都因人聚在一起,我心头
由一阵狂喜。可俺面子薄,抹
开。

正言顺的拍他们,只好再次充当幌子。
来) se sentir gêné (mal à l'aise)
抹
开了。
好
思) ne pas oser faire qch; hésiter à faire qch

提,有什么抹
开的Quand j’ai vu les Bédouins se réunissent, je me sens mon coeur palpitant. Mais je suis si timide et n ’ose pas à prendre leur photo en face. Moi, une fois plus, serve de la poupée.
看到这么
贝都因人聚在一起,我心头
由一阵狂喜。可俺面子薄,抹
开。

正言顺的拍他们,只好再次充当幌子。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦
代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。