词条纠错

四个现代化

发音生词本：添加笔记：

有奖纠错

|　划词

sì gè xiàn dài huà

les quatre modernisations (modernisation de l'agriculture, l'industrie, de la défense nationale et de la science et la technologie)

atteindre la modernisation de l'agriculture, l'industrie, la défense nationale, la science et la technologie
实现四个现

化

法语助手

法语例句库

La mise en place d'un système moderne de collectivité portuaire se fait en quatre étapes: automatisation des procédures internes; établissement de liens entre les procédures commerciales critiques des agents portuaires; mise en rapport de tous les acteurs de la communauté portuaire; et raccordement de la communauté portuaire au reste du monde.

可采取下列四个步骤建立现化的港群体系统。第一阶段使内自动化；第阶段将港的关键业务连接起来；第三阶段建立整个港群体所有用户的连接；第四阶段将港群体与外世界连接起来。