后会有期

Nous sommes (gens) de revue.

〈口语〉们后会有期。们有机会再见面的。

Ce sont les qualités humaines et professionnelles des membres de la Conférence qui me rappelleront avec nostalgie le temps que j'ai passé à participer aux travaux de celle-ci et je me souviendrai également avec nostalgie des amis que je laisse ici mais que j'espère revoir un jour.

正是他们的这人情的专业素质，会令带着怀旧的心情想这儿参加裁谈会工作的时光，并且想这儿话别的朋友，希望们后会有期。