Les autres programmes composant le grand programme G (Administration) ont connu des modifications mineures.
主要方案G（行政）
其他构
方案中有一些微小变动。
Les autres programmes composant le grand programme G (Administration) ont connu des modifications mineures.
主要方案G（行政）其他构方案中有一些微小变动。
Des réformes technologiques visant à adapter les produits agricoles aux préférences du consommateur sont nécessaires.
需要作出旨在根据客户要求调整农业产品技术变动。
Toute modification de la composition des délégations est également communiquée au secrétariat.
各
表团组方面发生
何变动亦需提
处。
Toute modification tardive de la liste des noms des représentants est également communiquée au secrétariat.
与会表名单随后发生何变动亦须提处。
Toute modification ultérieure de la composition des délégations est également communiquée au secrétariat permanent.
其后表团组何变动，也应报送常设处。
Toute modification ultérieure de la composition des délégations est également communiquée au secrétariat.
其后表团组何变动也应报送处。
Et ils doivent chercher à avancer vers des sociétés meilleures et plus justes.
他们也必须看到朝着更美好和更公平社会变动情况。
On trouvera ci-après une brève explication des changements dans chaque région.
下文简要解释了每个区域变动情况。
Toute modification envisagée du système agréé doit être préalablement notifiée à l'autorité compétente.
拟对经批准制度作出何变动必须事先通知主管当局。
Dans le scénario 1, la structure du siège du FNUAP serait légèrement modifiée.
根据设想1，人口基金总部变动有限。
Les autres changements ne diffèrent pas de ceux du scénario 3, décrit plus loin.
其他变动与下文所述设想3变动类似。
Toute modification de la composition des délégations est aussi notifiée au Secrétariat.
表团组何变动也应提处。
On trouvera un récapitulatif de ce qui précède au tableau 7 ci-dessus.
上述变动汇总情况见上表7。
Notre monde est dynamique et plein de difficultés à surmonter.
我们世界是变动和富有挑战世界。
On trouvera ci-après la justification de la modification du tableau d'effectifs proposée.
下文各段将说明拟议人员变动理由。
M. Fonseca (Brésil), Vice-Président, recommande d'adopter le projet de résolution avec des modifications rédactionnelles mineures.
Fonseca先生（巴西）（副主席）建议，按照起草方面细微变动通过这项决议草案。
Il appelle l'attention sur quelques autres modifications rédactionnelles mineures.
他提请注意起草方面另外几个细微变动。
Toute modification ultérieure de la composition des délégations est également communiquée au Secrétaire du Congrès.
以后表团组何变动，亦应递大会。
Un autre problème se pose concernant la fluctuation des normes des pays importateurs.
另一个问题涉及进口国变动标准。
Les incidences de la modification proposée sur le budget-programme sont examinées au paragraphe 98 ci-après.
拟议变动所涉方案预算问题将在下文第98段中讨论。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生
，部分未经过人工审核，其表达内容亦不
表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
