La façon dont l'OMC répondra à cette réalité pourrait déterminer son avenir.
世贸组织对这一现实作出
应的态度可能会决定该组织的前途。
应应应
应
应
动；
响) réponse; réagir; répercuterLa façon dont l'OMC répondra à cette réalité pourrait déterminer son avenir.
世贸组织对这一现实作出应的态度可能会决定该组织的前途。
L'ONU est souvent sollicitée pour intervenir de façon dispersée aux quatre coins du monde.
联合国在努力对全球各
角落的问题作出应时往往资源匮乏。
Le projet a suscité des réactions diverses.
草案引起了各种应，毁誉参半。
Parfois, pour des raisons bien spécifiques, nous pouvons réagir rapidement.
在一些时候，由于具体情况，我们有能力迅速作出应。
La réaction de la délégation cambodgienne à ces deux propositions a toutefois été négative.
然而，柬埔寨代表团亦对这些提议作出了消极应。
Les membres du personnel qui ont déjà utilisé le CD-ROM se sont déclarés très satisfaits.
工作人员对该课程的应极为肯定。
L'épidémie exige une réponse s'attaquant à la maladie sur tous les fronts.
这
病要求在每一部门对付疾病的应。
La FAO tient dûment compte des recommandations et des priorités de l'Instance.
粮农组织对论坛的建议和优先事项作出积极应。
La communauté internationale des donateurs poursuit ses efforts pour répondre à l'urgence humanitaire.
国际捐助界继续努力对人道主义援助的紧急情况作出应。
Certains hommes politiques semblent avoir tenu des propos ironiques à ce sujet.
有些政治家对这问题出言嘲讽，她问道，对此是否有什么应。
Plusieurs délégations ont demandé ce que pensait le Département des conclusions et recommandations du BSCI.
一些代表团询问政治部对监督厅评价结论和建议的应。
Se pose ensuite la question de l'approche adoptée par les pays de premier asile.
第二，存在第一庇护国的应问题。
Il a donné suite rapidement aux allégations.
该办公室对所有指控都做出快速应。
L'Islande apprécie la réponse rapide de l'AIEA en février après la percée diplomatique.
冰岛赞赏原子能机构2月份在实现外交突破后迅速作出应。
Heureusement, sur 57 000 personnes déployées, seuls trois cas de séropositivité ont été détectés jusqu'à présent.
幸运的是，在已部署的57 000人中，迄今只发现了三血清应阳
病例。
L'absence de réaction implique que le Gouvernement bélarussien accepte les faits relatés dans le rapport.
没有任何应意味着白俄罗斯政府承认本报告中所载事实。
Notre tâche consiste à réagir rapidement et efficacement.
我们的任务是迅速有效地作出应。
Cette distribution spatiale est également reflétée dans les biotes.
这种空间分布也应在生物区的水平中。
Cette déception devant les résultats en matière de développement a donné naissance à plusieurs initiatives importantes.
发展结果令人失望所引起的这种应，引来了一些重要的倡议。
Toutefois, cette déception n'a pas déclenché de réaction violente de la part des groupes extrémistes.
不过，这种失望情绪还没有激起极端主义分子集团的暴力应。
声明：以上例句、词
分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
