Le contexte est généralement important dans les décisions de justice.
前因后果在法律裁定中通常具有
性。
Le contexte est généralement important dans les décisions de justice.
前因后果在法律裁定中通常具有性。
À cet égard, le rôle de la justice est fondamental.
在这方面，司法具有核心性。
Le rôle de la Banque mondiale au Timor oriental revêt aussi une importance fondamentale.
同样，世界银行在东帝汶的作用具有根本性。
Le point de vue de Rousseau revêt une importance particulière.
Rousseau的看法具有特别的性。
Ils ont également affirmé que les armes nucléaires resteraient fondamentales pour leur sécurité.
它们仍然认为核武器对其安全仍然具有根本性。
Des bases militaires ayant une importance ou une nécessité stratégique ont également été établies.
也建立具有战略性且为威慑所
需的军事基地。
La question était donc d'une importance fondamentale.
因此，该问题具有根本的性。
Pour la Roumanie, la mission a revêtu une signification à part.
对罗马尼亚来说，该代表团具有特别性。
Le projet de résolution comprend des dispositions d'une importance fondamentale, auxquelles la Russie souscrit.
决议草案中含有俄罗斯赞同的一些具有根本性的规定。
Le TICEN est tout aussi essentiel au désarmement nucléaire que la non-prolifération.
《全面禁试条约》对于核裁军和不扩散具有同
性。
La présente session extraordinaire est un événement d'importance primordiale pour toute la communauté mondiale.
本届特别会议对整个国际社会是一件具有头性的大事。
Cet événement revêt une importance considérable.
这一事件具有极大的性。
Dans ce contexte, la réforme et la restructuration de l'Organisation demeurent un sujet éminemment important.
在此情况下，本组织的改革和调整继续具有极大性。
Nous devons aussi impérativement réaffirmer notre volonté politique.
新确认政治意愿也具有基本的性。
Ce débat revêt une importance particulière pour l'Angola puisque sa population est majoritairement jeune.
本次会议对于安哥拉具有特殊性，因为安哥拉人口多数为青年。
Le Rapporteur spécial est convaincu de l'importance des ONG dans toute société.
特别报告员相信，非政府组织在任何一个社会中都具有其性。
Il est essentiel de parvenir à une solution de compromis.
一个折衷的解决方案具有基本的性。
Le statut d'observateur revêt une importance particulière pour la Communauté économique des États d'Afrique centrale.
观察员地位对中非经共体具有突出的性。
L'Irlande a toujours considéré le rôle de l'ONU essentiel à la reconstruction de l'Iraq.
爱尔兰一贯认为，联合国的作用对建伊拉克问题具有核心性。
Ainsi, le projet d'articles renforce substantiellement une institution d'une grande importance en droit international.
因此，这些条款实质上加强了国际法上具有极端性的一项制度。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
