La justice, c'est que le peuple libanais retrouve sa liberté.
公是指黎巴嫩人民能够重获自由。
La justice, c'est que le peuple libanais retrouve sa liberté.
公是指黎巴嫩人民能够重获自由。
Jugeons notre monde à l'aune de la justice.
我们以公
这根准绳
我们的世界。
Elle peut même parfois nuire à l'équité et à la justice sociale.
有时可能甚至在公平和社会公上适得其反。
5 L'auteur réaffirme que le tribunal n'a pas été impartial.
5 提交人强调,法庭缺乏公性。
Le mur de séparation est une autre source d'injustice.
隔离墙是不公的另一主
根源。
C'est alors seulement que les Libanais pourront dire que le tribunal spécial est juste.
只有这样,黎巴嫩人才会确信法庭是公的。
La sécurité ne peut exister qu'à travers une paix juste et globale.
安全只能通过公和全面的和平才会出现。
Un Président a été élu à l'issue d'élections libres et démocratiques.
该国已通过自由和公产生了一位总统。
Avons-nous assez voulu que notre monde devienne plus juste?
我们是否有足够的意愿,使世界更公?
La justice, c'est que le peuple israélien ait le droit de vivre en sécurité.
公是指以色列人民能够享有安全生活的权利。
Il jouit d'une excellente réputation d'équité et d'intégrité.
法庭因其公廉洁而享有很好的声誉。
Un monde plus juste est un monde plus sûr.
一个更公的世界是一个更为安全的世界。
Ils ont accompli leur mission avec professionnalisme, de façon impartiale et indépendante.
他们公、独立和敬业地执行他们的任务。
Rien n'est moins obligatoire et plus injustifié.
没有比这更具操纵性或不公的了。
Il est du devoir de la communauté internationale de promouvoir une solution juste au conflit.
推动冲突得到公解决是国际社会义不容辞的责任。
Cette solution garantira une paix juste et durable entre tous les peuples.
这一办法将保证各国人民间公和持久的和平。
Elle est composée de 18 juges de haut rang, impartiaux et professionnels.
它有18名德高望重、公和敬业的法官。
Cela a empêché l'instauration de la paix globale et juste désirée.
这导致无法建立人民所希望的全面和公和平。
La lutte de l'humanité est une lutte contre le péché et l'injustice.
人类的斗争就是一场反对罪恶和不公行为的斗争。
Ces efforts sont indispensables pour parvenir à la justice sociale et au développement économique.
这些努力对实现社会公和经济发展是必不可少的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指。