J'ai de solides raisons.
我有充
的理由。
J'ai de solides raisons.
我有充的理由。
Il existe un grand nombre d'entreprises toute l'année pour fournir un approvisionnement adéquat.
公司常年有大量充的货源可以提供。
Dans les terroirs qui bénéficient d’un bon ensoleillement, cette pratique est interdite.
阳光常年充的葡萄产地，这项程序是被禁止的。
Ménagez-vous, dormez davantage et mangez léger .
充
和清淡的食物都会缓解这种情况。
Un après-midi bien ensoleillé, une chercheuse et des objets sur la table.
研究生班的女生，加上一桌静物，一个阳光充的下午。
D'ailleurs, un tel rôle, supposerait toutefois un mandat clair et des moyens adéquats et suffisants.
但是，这种作用需要有明确的任务规定和充的手段。
Le Kenya dispose d'installations suffisantes et d'une riche expérience de l'organisation de grandes conférences internationales.
肯尼亚主办大型国际会议方面有充的设施和丰富的经验。
L'absence d'un système de garde d'enfants constitue également un problème.
另外，缺少充的儿童保育体系也是一个很大的问题。
Le manque de vivres et d'eau et l'insalubrité ont entraîné l'apparition de maladies contagieuses.
缺乏食物、充的水和卫生设施导致传染病
。
La demande fondée du Bélarus de devenir membre est continuellement reportée pour des motifs spécieux.
俄罗斯理由充的加入申请却因无中生有的理由被不断地推迟。
L'application efficace et durable de la résolution suppose un financement suffisant et prévisible.
充和可预测的资金对于高效率和可持续地执行这项决议至关重要。
On attend impatiemment ses propositions visant des ressources suffisantes à cette fin.
人们翘首企盼秘书长为此提出划拨充资源的提议。
L'absence d'infrastructures suffisantes et fiables pose aussi de gros problèmes dans les pays en développement.
展中国家另一项重要的挑战是缺乏充可靠的基础设施。
Les organismes de développement des Nations Unies ont besoin de ressources de base suffisantes.
联合国展实体需要充的核心资源。
Il faut disposer de l'infrastructure appropriée pour donner aux entreprises les moyens d'accroître leur productivité.
公司需要充的基础设施才能够提高生产力。
Elle ne pourra aboutir que si elle est adéquatement financée par tous les États Membres.
只有获得所有会员国充的供资，改革才能获得成功。
La raison principale de ces échecs est l'incapacité de mobiliser les ressources suffisantes.
无法调集充的资源，是伙伴关系不能进入执行阶段的主要原因。
Des ressources suffisantes doivent être garanties pour le bon fonctionnement de ces centres.
必须确保供其有效运作的充资源。
Le temps a montré que le choix de notre pays était judicieux et fondé.
时间证实，我国的选择是正确的、理由是充的。
On aurait ainsi suffisamment de temps pour la préparer.
这样还可以有充的时间进行会议筹备。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若
现问题，欢迎向我们指正。
