La marquise salua dedaigneusement monsieur de Bonfons et sortit.
侯爵夫
傲慢地向德•蓬丰先生打了个
，
去了。
La marquise salua dedaigneusement monsieur de Bonfons et sortit.
侯爵夫傲慢地向德•蓬丰先生打了个，去了。
Ou bien : Mourir vos beaux yeux, Belle marquise, L'amour me font.
您那美丽
眼夺去我生命，美丽侯爵夫，爱情呀！
Maître de Philosophie: Celle que vous avez dite : Belle marquise, vos beaux yeux me font mourir d’amour.
美丽侯爵夫，您那迷眼让我为爱而死。
Maître de Philosophie: On les peut mettre premièrement comme vous avez dit :Belle marquise, vos beaux yeux me font mourir d’amour.
美丽侯爵夫，您那迷眼让我为爱而死。
Ou bien : D'amour mourir me font, Belle marquise, vos beaux yeux. 0u bien vos yeux beaux d'amour me font, Belle marquise mourir.
为爱，我愿献生命，美丽侯爵夫，你那迷眼。
Monsieur Jourdain: Non, non, non, je ne veux point tout cela; je ne veux que ce que je vous ai dit : Belle marquise, vos beaux yeux me fot mourir d’amour
不，不，不！我不喜欢这样写；还是按我告诉你方式写：“美丽侯爵夫，您那迷眼让我爱死去活来。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
