D'ici à la ville, ça fait une jolie trotte.
城，有好长一段路呢。
北京
上海D'ici à la ville, ça fait une jolie trotte.
城，有好长一段路呢。
Il fouille la maison de la cave au grenier.
他楼上楼下处翻找。
Où vas-tu et d'où viens-tu ?
你要哪去，你又哪来？
Où a-t-il pêché ce renseignement?
他哪儿搞个消息的？
Il devait pouvoir passer d'une chose à l'autre sans transition», avance le chercheur.
他可以不用过渡一件事情转移另一件事上。”研究人员强调说。
De chez moi à mon bureau je mets une heure de porte à porte.
我家办公室, 出门进门, 我要花一
时。
Il est hospitalisé depuis hier et son état s’est amélioré.
昨天(被送)入院现在,他的情况已经好转了。
De Nice à Paris,il y a mille kilomètres.
尼斯巴黎有一千公。
De là au village, il y a deux bons kilomètres.
那儿村足足有两公路。
Ma première expérience de travail au Canada!!!Du rêve au cauchemar!!!
在加拿大的第一次工作经验:梦想梦魇!
De la sixième à dixième place, on retrouve des habituées.
第六名第十名是老片。
Cette excellence se montre par l’apparence, l’emballage, le design ainsi que la qualité du produit.
种最好”必须产品的外观、包装、
产品自身的品质以及提供的服务都能逐一体现。
A quelle heure est arrivé le dernier train de Liverpool ? demanda Thomas Flanagan.
“利物浦开来的最后一班车是几点钟？”多玛斯•弗拉纳刚问。
Quelle distance y a-t-il entre ici et la porte ?
门口距离有几米？
Il faut combien de temps pour aller de Beijing àParis en avion?
北京巴黎坐飞机要多长时间？
A peine sorti de l'eau, il a immédiatement replongé.
他刚水出来马上又钻水中去了。
Nous travaillons de 8 heures à midi.
我们八点工作中午。
Du pauvre au riche,deux mains;du riche au pauvre,deux doigts.
穷富，两只手，富变穷，两指头。
Est un développement de la forte des ventes aux entreprises.
是一家开发销售实力很强的企业。
Il a pris un taxi de son usine à sa maison.
他他的工厂打了辆车他家。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
