Jusqu'à un milliard de philosophie d'entreprise, pour votre service, nous avons préparé .
为亿可达经营理念,为您服务,我们时刻准备着。
Jusqu'à un milliard de philosophie d'entreprise, pour votre service, nous avons préparé .
为亿可达经营理念,为您服务,我们时刻准备着。
“ L'amour, c'est être toujours inquiet de l'autre.”
所谓爱,就是总是为另一个担心牵挂。
Et au lieu de danser ,c'est Paris et les parisiens qui danse pour lui.
虽然他能再跳舞,但巴黎以及这些巴黎
却为他跳起了生活之舞。
L'occasion est de préparer le peuple et prêt!
机会是为有准备准备
!
La relation narcissique au semblable est l’expérience fondamentale du développement imaginaire de l’être humain.
自恋关系是为想象发展
基本经验。
Le docteur Murray est un homme très discret qui n’aime pas parler.
康拉德•默里医生为十分谨慎,
爱说话。
Il a un grand fonds de probité.
他为非常正直。
La chanteuse connaît des problèmes de toxicomanie et d'alcoolisme.
为熟知
是,该歌手确实有吸毒和酗酒
问题。
À l'heure actuelle, le nombre d'employés à 200.
目前员为200
。
Qui t'aime te fait pleurer; qui te hait te fait rire.
你会为爱你流泪,也会为恨你
开怀。
Une si grande fortune couvrait d'un manteau d'or toutes les actions de cet homme.
这么大家产给这位富翁
为
行事披上了金丝编织
外衣。
Nous sommes les États au service de chaque être vivant.
我们是各国,为每一个服务
各国。
Le décret relatif aux maisons d'accueil offre un accueil aux personnes sans domicile.
关于收容所政令为无家可归
提供接待。
Dans cette optique, la pauvreté signifie une privation grave de développement humain.
该报告将发展定义为“扩大
选择和提高他们获得
福祉水平
进程”。
Le tribunal peut désigner l'auteur de la demande comme administrateur.
法院可以指定申请为财产管理
。
Ces programmes ont permis d'améliorer la formation de ces personnes.
它们为提高这些教育水平发挥了应有
作用。
Le Programme alimentaire mondial fournit des vivres à plus de 300 000 personnes.
世界粮食计划署正在为30多万提供食物。
Ce sont essentiellement les associations sportives qui gèrent les aspects budgétaires.
关于该建议在芬兰实施情况,教育部在普通
国家体育组织支助下,为芬兰萨米
体育组织提供
作津贴。
La Finlande finance la révision du Programme de développement durable à l'intention des Sâmes.
芬兰为修订萨米可持续发展方案提供了资金。
Onze pays d'asile ont annoncé l'arrivée de plus de 1 000 réfugiés présumés légitimes.
庇护国报告各自接收了1 000多名初步判定为难民。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过审核,其表达内容亦
代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。