Le capitalisme est un concept à la fois économique, sociologique et politique.
资本主义是
的、社会的、政治的概念。

等方面)管理的,
营的,
管的
的
的, 省钱的旧>
[指
现象的总称, 
领域] 
危机, 
恐慌
个国家的
活力
问题
封锁
增长
背景
禁运
发展
奇迹
现象
复兴
的迫切需要
原因解雇
机制
改革
业务
活动
部门的活动停滞下来
状况又恶化了

体化
/工业/
潜力
危机逐渐加剧
种抑制
危机的灵丹妙药
危机表现为购买力下降
还是政治的原因
的;
学;économique adj. 节约的; 
的
accord sur la coopération économique 
合作协定
conseil d'aide économique mutuelle
互会
conseil économique et social
社理
会
crise économique cyclique 周期性
危机
navire standard économique 标准
船
région économique côtière du fond des mers 近岸海底
区
région économique exclusive 
特区
Le capitalisme est un concept à la fois économique, sociologique et politique.
资本主义是
的、社会的、政治的概念。
Les entreprises de petites et de moyennes dimensions ont été touchées dans la crise économique.
中小型企业在这次
危机中受到影响。
La crise économique du monde capitaliste s'accentue.
资本主义世界
危机加深。
La situation économique est plus complexe que tu l'imagines.

形势比你想象的要复杂。
Les particularismes locaux ne sont pas favorables au développement économique.
地方主义不利于
发展。
La croissance économique ne peut pas se faire au détriment de l'environnement.

增长不能以破坏环境为代价。
A présent ,on est dans le contexte d'une reprise économique mondiale fragile .
目前,我们正处在脆弱的全球
复苏的背景下。
Les prévisions économiques pour l'année viennent d'être publiées .
年的
预算刚刚发表。
La capitale chinoise a également été touchée par la crise économique.
中国首都也同样受到
危机的影响。
La France a une bonne force économique.
法国有良好的
实力。
Les produits de la lampe économique reflètent pleinement le concept des économies d'énergie.
节能灯产品完全能提现节能的概念。
Principalement dans les régions de montagne, relativement économique. Des zones plus développées au mariage.
主要是山区,
相对比较落后。
发达地区结婚率反而低。
La crise économique a entraîné un profond bouleversement politique.

危机引起了政治大动乱。
D'un point de vue économique c'est rentable.
从
观点看这是有收益的。
À la différence de l’or, ce dernier bénéficie aussi de la croissance économique.
白银与金
样,都从
增长中获益。
Augmentez la puissance, la conservation de l'énergie, et en particulier les droits économiques.
提高动力,节约能源,而且特别
。
Nous pensons que la force de votre entreprise apportera d'énormes avantages économiques.
相信我们的实力会给您的企业带来巨大的
效益.
Mettons vos annonces ont le meilleur effet, les avantages économiques satisfaisantes.
让您广告的投入产生最佳的效果,获得满意的
效益。
A fait d'énormes avantages économiques et sociaux.
取得了丰厚的
效益和社会效益。
Habituellement, les nouveaux venus sur la scène économique internationale sont des pays riches.
而通常,登上国际
舞台的新成员都是
强国。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未
过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。