Il est trop fière pour accepter de l'aide .
他自尊心强，不肯接受帮助。
[tro]， 非重[trɔ]， 在元音或哑音h前[trɔp]
， 过于， 过多地
多长了慢，不怎么…多多的多了
人多了懒惰了吵了热了
随便了冷了, 不想出去贵了，我不能超过这数快大声
不能和我们一起出去晚了晚了热了，真是受不了鲜艳的色调快了间长了，我们不再等他了友善了累了，出不了门了
了多了得多了以致于大家不想听了trop adv过度地
trop plein m. 溢流管； 溢流孔； 溢水口； 过剩液； 溢出
appareil de drainage à trop plein 潮式引流装置
boire trop, manger trop 暴饮暴食
canal (de fuite, de trop plein, évacuateur de crue) 溢水道
couloir de trop plein 冒口
dispositif de trop plein 溢流装置
soudure trop chargée 焊缝过高
soupape de (détente, trop plein, sécurité, sûreté) 安全阀[门]
soupape de trop plein 溢流阀[门]
source de trop plein 溢流泉
tuyau de trop plein 溢流管
valve de trop plein 放泄活门
de trop adv. 大量的
Il est trop fière pour accepter de l'aide .
他自尊心强，不肯接受帮助。
C'est difficile de se garer ici, car il y a trop de monde.
在这里没办法停车,人多了。
Il est beaucoup trop sûr de lui.
他对其格外确信。
Un repas trop lourd n'est pas bon pour la santé.
饭菜油腻对身体不好。
Le 100 mètres nage libre est beaucoup trop dur pour moi.
100米自由泳对我来
相当困难。
Ce placard publicitaire est trop petit, personne ne le voit.
这广告版面
，没人看见。
Sa faiblesse, c'est d'être trop gentil.
他的弱点，就是对每个人都友善了。
J'ai trop froid, je ne veux pas sortir
我冷了，就不想出去了。
La grille est trop petite.
铁栅栏了。
Cette voiture consomme trop d'essence.
这辆汽车耗油多。
Allô. Je peux pas trop vous parler là maintenant.
你好，我现在不方便跟你话。
Tout de suite, nous avons Noémie 15ans qui nous posait une question trop mignonne.
接下来，我们由请15岁的诺艾米为我们提出一个很有趣的问题。
Le fond de ce tableau est trop clair, il faut le rembrunir.
这幅画的底色淡了, 应该把它加深。
Chaque fois qu'il avait mangé trop de chocolat, il avait le sommeil lourd.
每次他巧克力吃多了,就睡得很熟.
Hâtez-vous, de crainte qu'il ne soit trop tard.
快一点儿，免得迟了。
La vie est trop courte, alors riez vous lorsque vous avez encore des dents.
@巴黎光棍的潮流法语：人生短，所以笑吧，乘你现在还有牙齿。
Il essaye de ne pas faire trop de bruit.
他尽量不发出大的噪音。
Il y a trop de marchandises qui se gâchent dans ce restaurant.
这家饭店物品过于浪费。
Il y a trop de publicites et peu d'emission interessantes.
广告多，有意思的节目少。
Ne mange pas trop de choses sucrées ! ?a va faire mal aux dents !
别吃多甜食！对牙不好！
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
