C'est un conseiller syndical.Vous pouvez le lui dire.
这是
议员，你们可以跟他讲一下这个事。
, 职
[19世纪时也指
]C'est un conseiller syndical.Vous pouvez le lui dire.
这是议员，你们可以跟他讲一下这个事。
Les organisations syndicales demandent aussi la défense du cadre collectif.
还要求国防集体保护。
Le syndicat précise dans son communiqué que les organisations syndicales d'Air France se sont réunies en intersyndicale pour étudier les conditions d'une action commune.
组织在一项声名稿中确认，法国航空与所有联合团体正在计画一项共同动员活动。
Toutes les organisations syndicales se sont réjouies d''avoir trouvé un accord autour du moyen d''action et de la date.
所有组织
地达成了一致行动手段和日
。
Les organisations syndicales demandent aussi "la défense du cadre collectif et solidaire de la protection sociale".
还要求"国防集体团结和社保护。
Ces entreprises constituent un cartel syndical.
这些企业建立了一个联盟。
Les deux fédérations syndicales coréennes sont affiliées à la Confédération internationale des syndicats libres.
大韩民国两个伞式组织附属于国际联盟。
La Fédération syndicale lao éduque les travailleurs à la citoyenneté.
老挝联合教育人成为好公民。
En fait, les syndicats maltais les plus importants sont affiliés à des organisations syndicales internationales.
马耳他一些较大事实上就隶属于一些国际机构。
L'organisation syndicale doit soumettre une demande d'inscription.
登记注册时，组织应首先提出申请。
Par conséquent, les représentants syndicaux sont protégés uniquement dans le cadre de leurs activités syndicales.
因此，代表只是在与有关活动范围内受到保护。
Il existe des règles régissant les modalités d'inscription des organisations syndicales.
《组织登记条例》规定了登记注册方式。
Une publication sur les femmes dans la voie syndicale est actuellement en cours d'élaboration.
目前正在编辑出版《妇女》一书。
Elle peuvent y parvenir en participant à des activités syndicales.
通过参加活动便能达到这一目。
Cependant, plusieurs sections des grandes organisations syndicales sont actives dans l'île.
但是有一些大型分支机构在泽西岛积极开展活动。
Comité de la liberté syndicale - 272ème rapport, cas No 1503 (Pérou), par. 117).
结社自由委员-第272次报告,第1503号案件(秘鲁),第117段。
Donner plus d'informations sur les conditions requises pour former des syndicats et des fédérations syndicales.
请提供有关建立和联合要求进一步资料。
Tout adolescent peut devenir représentant syndical dès qu'il a 18 ans révolus.
然而，年满18岁者可担任代表。
Cependant, selon les responsables des syndicats rencontrés, la liberté syndicale n'est pas respectée.
然而，见干事表示，自由未获得尊重。
Il n'existe aucune organisation syndicale reconnue en Guinée équatoriale.
赤道几内亚没有得到承认组织。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人
审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
