La simplicité est le caractère de son style.
明是其文风的特征。
, 
, 易
的问题朴, 朴实, 朴素朴, 爽直, 不拘礼节, 不做作
当地行事
样这些谎言。地simplicité f. 
性； 
； 易性
La simplicité est le caractère de son style.
明是其文风的特征。
La simplicité se montre essentielle ! Tee-shirt uni manches courtes à col v.
就是必备的!色短袖V领T恤。
La simplicité d'une romance raffinée, qui explore la naïveté et le drame des amours adolescentes.
个天真浪漫的探索和改进青少年的爱情悲剧。
Il a eu la simplicité de croire à ces mensonges.
他天真地相信
这些谎言。
Semelles modèle de simplicité naturelle, esthétique, généreux, joyeux de bon augure.
鞋垫图案自然古朴、美观大方、吉祥喜气。
Je te le dis en toute simplicité.
我直截当地跟你说下这件事。
On apprécie la simplicité naturelle des petites gens.
我们都欣赏小孩子的天性。
Son optimisme, sa simplicité et son humour me font tant de plaisir !
她的乐观、和幽默让我如沐春风！
En fait quand j'ai divorcé, mon ex s'est installée avec son nouveau compagnon à 10 mn à pied d'ou nous étions. Par simplicité pour ma fille et pour rester près d'elle, j'ai gardé le pavillon.
我离婚时，我前妻与她新男友搬到我们家附近，走路才10分钟远。为我女儿方便。为继续留在她身边，我就把(我们原来的)房子留下来。
On s'engueule souvent, faire l'amour avec simplicité relève du miracle. On en vient à se détester des fois. Mais je ne sais quoi, nous rappel que l'on s'aime.
我们经常吵架，做爱直成
。我们开始经常厌恶彼此，我竟然不知道我们曾经相爱过。
Après avoir visionné le film français «papillon», nous allons acquérir un plus grand amour envers la simplicité de la vie, comprendre et pardonner plus la complexté de celle-ci.
看完法国电影《蝴蝶》，我们会多份对平凡生活的热爱，多份对琐碎生活的理解和释然。
Les principaux produits sont divisés en deux catégories: culturel et le marbre, la texture et la culture de la pierre naturelle, la couleur de la simplicité.
公司产品主要分为两大类：文化石和大理石，文化石纹理天然,色泽古朴。
Un petit prix offrant la simplicité...Optez pour la console informatique Prima, en métal laqué noir, offrant sa tablette coulissante, idéale pour le clavier à bonne hauteur.
个极小的代价提供...选择控制台计算机首要，黑色金属漆，其滑动货架，理想的键盘在个很好的高度。
Célibataire, fille unique, la jeune femme, qui réside à Saint Thibéry (Hérault), a longtemps pratiqué l'athlétisme et se rêve en Miss en France de la "simplicité".
她在朗格多克的圣·蒂贝利（Saint Thibery）小镇出生并长大，独生女，未婚，长期从事田径运动，梦想以朴实无华的风格当选法国小姐。
Dans la symbolique occidentale, la libellule est associée à : la fragilité, la complexité, la simplicité, la rapidité, la liberté, l'instabilité, la vivacité, la vie.
在西方, 蜻蜓象征着: 脆弱, 复杂, , 敏捷, 自由, 变化无常, 勃勃生机, 生命.
L'ensemble de l'Europe ont un style moderne, la simplicité, lignes douces et élégantes de style a été un mélange de chinois et les cultures occidentales.
整体具备欧洲现代约风格，线条流畅，高雅时尚，揉合中西文化。
Objectif du directeur artistique en poste depuis trois saisons : insuffler de lafraîcheur, davantage de simplicité et, surtout, du naturel dans l'attitude.
艺术总监这样设计的目的在于，让人们感受到春季带来的清新明快，回归自然之感。
La silhouette illumine la scène de sa présence, la simplicité de sa mise souligne la magie qui émane de son regard énigmatique.
比诺什将她的周围点亮，朴素的衣着突出她那谜般的目光散发出的魔力。
Suit de nombreux styles différents, ainsi que la broche, magnifiquement conçu modèle de simplicité naturelle, esthétique, généreux, joyeux de bon augure.
花色繁多，风格各异，针脚细密，设计精美，图案自然古朴，美观大方，吉祥喜气。
Produits qui reflètent le style noble de la belle, heureuse et de bon augure, ou frais et élégant, simplicité digne.
产品风格体现高贵华丽、喜庆吉祥，或清新典雅、端庄古朴。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
