interconnection

Les quatre thèmes de ce module étant étroitement liés, l'importance de cette interconnection dans la recherche de solutions à ces questions sera examinée dans un rapport séparé.

鉴于本组主题四个议题之间存在密切联系，单独拟定了一项报告，审议这些联系对各种政策办法的意义。

Comme la progression fulgurante des TIC a pour conséquences l'interconnection croissante de l'économie mondiale et la transformation radicale du monde du travail, le rôle de l'OIT devient crucial pour ce qui est de renforcer le dialogue social et les institutions du marché du travail pour faciliter l'adoption et la diffusion des TIC dans le cadre du processus de développement.

由于通技术的迅速发展产了日益增长的全球网络，致了工作世界的根本改变，因而在加强社会对话劳动力市场机构，促进采用传播通技术作为发展进程的一部分的工作方面，劳工组织作用越来越关键。