;
的;L'usine de dessalement de Saint-Thomas produit environ 16 000 mètres cubes d'eau douce par jour.
斯岛的一个脱盐厂日产水445万加仑。
线douce amère f. 千年不烂心
abaisser la haute fièvre avec drogue de saveur douce et de nature chaude 甘
除大热
crabe d'eau douce 河蟹
crevette d'eau douce 青虾
drogue de saveur douce exerçant l'action dans la rate 甘入脾
eau douce 淡水
essence douce 脱臭汽油
évolution douce 平滑演进
fonte douce 易切铸铁， 软铸铁
générateur d'eau douce 淡化器（海水）
huile douce 无硫油
lime douce 细锉[刀]
manipulation douce 软操作
meule douce 软砂轮
mort douce 安乐死
oxydation douce 和氧化， 轻度氧化
patate douce 白薯， 红薯
pente (à) douce 平缓倾斜的
pente douce 缓坡
pilule de Désintoxication de Rosée Douce 甘露消毒丹
pisciculture en eau douce 淡水养鱼
poisson d'eau douce 淡水鱼
provision d'eau douce 淡水供应
quantité de réduction en eau douce pour tous les francs bords 干舷淡水减少量
réfrigérant à eau douce 淡水冷却器
soude douce 植物灰苏打
soute d'eau douce 淡水舱（船、机、座）
taille douce 铜版
tortue d'eau douce 元鱼， 鼋鱼； 团鱼
L'usine de dessalement de Saint-Thomas produit environ 16 000 mètres cubes d'eau douce par jour.
斯岛的一个脱盐厂日产水445万加仑。
L'usine de dessalement de Saint-Thomas produit environ 16 000 m3 d'eau douce par jour.
斯岛的一个脱盐厂日产水445万加仑。
Jusqu'à 80 pour cent de l'eau douce superficielle de la planète provient des montagnes.
地球多达80%的地表淡水来自山脉。
L'eau douce excédentaire serait acheminée vers les terres des trois parties à l'accord.
多余的淡水将改道引入协议三方的土地。
Le volume total d'eau souterraine douce emmagasinée atteint environ 373 000 kilomètres cubes.
地下淡水总储量约为37.3万立方千米。
Ces centrales produisent également de l'eau douce de manière efficace.
这种工厂也能有效地生产淡化海水。
À l'heure actuelle, l'agriculture utilise déjà 70 % des ressources en eau douce.
农业已使用70％的淡水资源，所以农民需要采用现有的最佳做法，使“每一滴水生产出更多的作物”。
Les indicateurs concernant l'eau douce, l'assainissement et les établissements humains seront dûment pris en compte.
将充分考虑到有关淡水、卫生和人类住区的指标。
La pénurie en eau douce dans certaines régions représente éventuellement un autre défi grave.
在某些地区缺少淡水资源可能成为另一个严重的挑战。
Les ressources en eau douce sont très précieuses pour ces États.
淡水是这些国家非常宝贵的资源。
Le caractère limité et vulnérable des ressources en eau douce.
淡水资源的有限性和易破坏性。
L'un de ces problèmes concerne l'eau douce, une ressource qui s'épuise graduellement.
其中一个问题是资源日益枯竭的淡水问题。
Les valeurs canadiennes s'appliquent à l'eau douce et sont les plus faibles du monde.
加拿大的数值是适用于淡水并且是世界上最低的。
La pénurie d'eau douce ne constitue pas le seul problème.
问题不仅在于纯粹的缺少淡水。
La gestion de nos ressources en eau douce pose un autre problème.
管理我们的淡水资源是另一项挑战。
La pêche en eau douce alimente en particulier les marchés et les familles d'agriculteurs.
淡水渔业对于柬埔寨的市场供应和大部分农户来说意义重大。
La sécurité alimentaire dépend de l'accès à l'eau douce.
粮食安全取决于淡水的供应。
Si j'use de la manière douce, on me dit que je suis trop doux.
如果我尝试
和的说服方式，人们会说，我太和。
Les écosystèmes côtiers sensibles se dégradent en raison de modifications des flux d'eau douce.
由于淡水流量的改变,一些敏感的沿海生态系统正处于每况愈下的状态。
Les systèmes d'eau douce sont une source particulière de préoccupation.
淡水系统是一个特别值得关注的方面。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
