包含 beaux-arts 的法语例句 | 法语助手例句词典

Le Ministère de la culture et des beaux arts compte 1625 fonctionnaires, dont 575 femmes (35 %).

－文化艺部总共有1 625名职员，有575名妇女（占35%）。

Par exemple, parmi les 1 078 étudiants inscrits à l'Université des beaux arts durant l'année universitaire 1993-94, 12,6 % étaient des femmes.

比如，1993-1994年美注册的1 078名生中，12.6%是女生。

评价该例句：好评差评指正

2.Historiquement, une personne cultivée venait de la noblesse et de la bourgeoisie et avait une bonne connaissance de l'histoire, de la littérature et des beaux arts.

历史上，个有贵族和资产阶(或中产阶)的受过良好教育的人对历史以及美都颇有了解。

评价该例句：好评差评指正

Il y a aussi un nombre sensiblement plus élevé d'étudiantes dans les écoles de médecine, d'économie et des beaux arts, même si le pourcentage de diplômées en médecine paraît moins impressionnant.

医、经济和艺院校的女生人数显然更多，尽管医科毕业生的比例看上去不高。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

de front, de Gaulle, de grâce, de guingois, de jure, de la part de, De laval, de l'aveu de, de loin, de ma part,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

Air France 法国航空-旅行篇

J'étais déjà à l'école des beaux arts, j'ai eu mon diplôme du coup.

我已经在美术学院了，所以我毕业了。

评价该例句：好评差评指正

包法利夫人 Madame Bovary

Certainement ! continuait Homais, il y a la mauvaise littérature comme il y a la mauvaise pharmacie, mais condamner en bloc le plus important des beaux arts me paraît une balourdise, une idée gothique, digne de ces temps abominables où l’on enfermait Galilée.

“当然！”接着说，“也有不好文学，就像有不好一样；不过，眉毛鼻涕一把抓，批判艺术中最重要文学，在我看来，是一种野蛮行为，一种愚昧想法，简直和监禁伽利略时代一样可恶。”

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

de trop, de valeur, de visu, de vive voix, de... acabit, de...à..., de.panneuse, DEA, déac, déacétylase,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,