Ordinairement, il portait une vieille redingote, un mauvais gilet, la méchante cravate noire, flétrie, mal nouée de l’étudiant, un pantalon à l’avenant et des bottes ressemelées.

平常他只穿件旧，背心；蹩脚的旧黑领带得马马虎虎，象般样；裤子也跟上装差不多，靴子已经换过底皮。