d'avance

Il est en avance sur son temps.

的思想远远走在时代的前面。

Il a tout préparé deux jours à l'avance.

提前两天把所有都准备。

J'avance même si parfois j'hésite.

有犹豫的时候但我仍然在前进。

Elle avance à toute vitesse.

她全速前进。

Notre relation avance pas à pas.

我之间的关系逐步进展。

Il avance à pas de géant.

迈一大步。

Le lion, roi de la savane, avance avec une puissance majestueuse.

狮子，草原之王，带着雄伟的力量前进。

Endless foi à l'avance au meilleur de nos services pour relever les défis.

前进永无止境的信念是我以最优的服务迎接挑战。

Tous sont payés à l'avance les coûts d'exploitation.

一切业务均预付费用操作。

L'avance de notre temps, les entreprises doivent innover.

时代在前进，企业要创新。

Elle n'avance cependant aucun détail concernant les poursuites qu'elle envisage.

然后协会并未透露任何关于诉讼的细节问题。

Je connais par avance les difficultés de l'entreprise.

我事先知道事情的困难之。

Il est en avance pour son âge.

较早熟。

Le bateau avance et les montagnes vertes reculent lentement.

航船在前行，两岸青山缓缓后退。山峦互相掩映交错。

Les jeunes parents semblent plus au fait du système éducatif et se préparent en avance.

当然，一些年轻的家长会更解一些国外的教育体系并会做些事先的准备。

J’y vais mais c’est la dernière fois... Et je veux une avance !

我这就去，但这是最后一次…我想先那个！

Il devait pouvoir passer d'une chose à l'autre sans transition», avance le chercheur.

可以不用过渡从一件事情转移到另一件事上。”研究人员强调说。

Les lauréats bénéficieront d’un tarif garanti d’achat de l’électricité sur 20 ans, convenu à l’avance.

中标者将获得事先约定的连续20年的上网电价保证。

S'il vous plaît contactez-moi si nous allons permettre aux clients l'usage gratuit de l'avance.

请联系我，如果需要我将免费让客户先期使用。

Je pars maintenant toujours 10 minutes en avance pour aller prendre le bus.

我现在总是提前10分钟出发以确保不会迟到。