Il s'agit d'un déni de justice, il a décidé de se pourvoir en cassation.
于这个不公平判决，他决定向法庭提出上诉。
Il s'agit d'un déni de justice, il a décidé de se pourvoir en cassation.
于这个不公平判决，他决定向法庭提出上诉。
Il est en train d'établir l'index de sa thèse.
他在做论文的索引目录。
Elle a acheté un sac en peau de crocodile.
她买了
只鳄鱼皮包。
Onze joueurs sont regroupés dans cette équipe de foot.
这支球队由11名队员重新组建成。
Cette fille est une langue de vipère.
这是个言语恶毒的女孩子。
Ce taureau est en train de te regarder, attention!
这头公牛正看着你,当心啊！
Certains votent contre la révision de la constitution.
某些人反修改宪法。
Il a fini de réparer cette voiture en panne.
他最后修好了抛锚的汽车。
Le barrage est important pour les habitants près de la rivière.
水坝于江边的居民来说很重要。
Il domine ses voisins de la tête et des épaules.
他比邻居们都更胜筹。
La mère tire les oreilles de son fils .
母亲揪着她那儿子的耳朵。
Ce livre a été tiré à plus de 20000 exemplaires .
这本是被印了超过20000份。
Un enfant aide une vieille dame à descendre de l'autobus.
个小孩帮助位老太太下公交车。
On se rappelle de tout ce qu'il a fait dans le passé.
人们想起他过去所做的切。
Elle a reçu un bouquet de mimosa.
她收到束金合欢。
Mettre une casserole d'eau à bouillir puis ajouter 1 verre de vinaigre blanc.
锅里放水煮沸，再加入
醋 。
J'ai peur des tempêtes de sable et des tempêtes de neige.
我怕沙尘暴,也怕暴风雪。
Un hélicoptère tourne au dessus de notre tête.
架直升机在我们头上盘旋。
Les freins de cette voiture ne répondent plus.
这部车的刹车不灵了。
Le niveau de la rivière est monté de cinquante centimètres.
这条河水位升了50厘米。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
