Un certain nombre d'importantes considérations de politique justifient cette conclusion et cette pratique.
若干要政策因素支持这种结论和实践。
Un certain nombre d'importantes considérations de politique justifient cette conclusion et cette pratique.
若干要政策因素支持这种结论和实践。
Cinq messages politiques clefs en sont ressortis.
通过这些介绍,形成了五项要政策意见。
Un autre instrument important dans ce domaine est la garantie de prêt.
这方面另一
要政策工具是贷款担保。
Les politiques d'appui au développement des marchés contribuent à la lutte contre la pauvreté.
支持市场发展政策是与贫穷作斗
要政策。
En effet, comme je l'ai dit, cette décision couvre des enjeux politiques fondamentaux.
如我所说,该决定涵盖了
要
政策问题。
Au Royaume-Uni, Chatham House joue un rôle important en matière de promotion d'orientations.
在联合王国,Chatham House起着要
政策倡导作用。
La sous-représentation constitue une question politique importante pour l'organisation.
· 报告不足为开发计划署提出了一个要
政策问题。
La Décision de Cartagena était toujours considérée comme la principale solution à adopter.
各国认《卡塔赫纳一揽子计划》是一种
要
政策应对措施。
Leur publication comportera une analyse des disparités et d'importantes recommandations sur les orientations à suivre.
这份出版物将分析相互之间差异,并提出
要
政策建议。
Plusieurs politiques sectorielles importantes sont en cours d'élaboration.
目前正在拟定一系列要
部门政策。
Le mécanisme proposé aurait d'importantes conséquences pour les donateurs, les créanciers et les emprunteurs.
建议构筑框架对于捐助人、债权人和借款人都有
要
政策意义。
Les politiques macroéconomiques en deviennent d'autant plus importantes.
因此宏观经济政策日益要。
Le débat de haut niveau sera l'occasion d'examiner les incidences de ces faits nouveaux sur les politiques.
高级别会议是审查因这些新发展而产生
要政策影响
一次
要机会。
Plusieurs bonnes politiques importantes ont été élaborées et continuent d'être appliquées.
我们制订了几项要
良好政策,并在继续实施这些政策。
De telles données sont importantes pour l'examen du rapport et pour la formulation des politiques.
这种信息对于审议报告和制定政策十分要。
D'importants instruments législatifs, gouvernementaux et administratifs sont actuellement mis en place.
目前正在制订要
立法、政策和行政文书。
Il a souligné en conséquence l'importance d'une coordination des politiques d'aide.
因此,他强调了协调援助政策要性。
Dans ce contexte, la politique en matière de commerce extérieur joue un rôle capital.
在这方面,外贸政策起着要
作用。
Il importe donc de prévoir des politiques pour faciliter le processus d'ajustement.
因此,有助于调整进程政策非常
要。
Ce changement semble diminuer l'importance des politiques en matière de parité des sexes.
这一变化似乎削弱了两性平等政策要性。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。