rèn
1. (动) (认识；分辨) reconnaître; distinguer; identifier
reconnaître qn
认出某人
Elle a changé trop pour que je la reconnaisse.
使我简直认不出来了。 Son écriture est illisible.
他的字真难认。
Venez reconnaître vos affaires vous-mêmes.自
的东西，自来认。 2. (建立关系) prendre pour
prendre qn comme maître
认师傅
3. (同意；承认) admettre; reconnaître
admettre; reconnaître
承认
nier
否认
être reconnu
公认
faire une excuse à qn
认个不是
4. (应承) consentir à; accepter de
accepter de faire un don de 500 yuan
认捐500元
5. (认吃亏) se résigner
Je tiens à construire cette maison même si ça me coûtera beaucoup d'argent.
这房子一定要建，多花钱我也认了。
动1. connaître; reconnaître; identifier你多了, 我都~不出你了!
Tu as tellement changé que j'ai du mal à te reconnaître!2. accepter; admettre; reconnaître~输
reconnaître sa défaite
accepter son échec(sa perte)
s'avouer vaincu
se tenir pour battu 法语 助 手
