La production mondiale de coca (845 tonnes) a atteint son niveau le plus bas depuis cinq ans, en dépit d’une augmentation des cultures au Pérou et en Bolivie.
全球古柯产量为845 吨，是五年来最低的，尽管秘鲁
玻利维亚的种植量有所上升。
)La production mondiale de coca (845 tonnes) a atteint son niveau le plus bas depuis cinq ans, en dépit d’une augmentation des cultures au Pérou et en Bolivie.
全球古柯产量为845 吨，是五年来最低的，尽管秘鲁玻利维亚的种植量有所上升。
Quelque soit la culture rencontrée, la religion pratiquée, l'animisme a toujours sa place dans les pratiques des boliviens.
不管遇到怎样的收成，不管是
哪个地区，大自然的神灵都玻利维亚人心中占有永恒的位置。
Jusque-là, la Bolivie, le Pérou et le Venezuela ont signé cet accord.
迄今为止，已有三个国家签署该协定，这三个国家是：玻利维亚、秘鲁、委内瑞拉。
Le Chili travaille avec la Bolivie sur un programme bilatéral tourné vers l'avenir.
智利正同玻利维亚拟订一个面向未来的双边议程。
Allemagne, Bolivie, Chili, États-Unis d'Amérique, France, Roumanie.
玻利维亚、智利、法国、德国、罗马尼亚、美利坚合众国。
M. OLMOS ORIONA (Bolivie) se félicite de cette proposition.
OLMOS ORIONA先生（玻利维亚）欢迎该项提议。
Pour la Bolivie, l'aide internationale est inestimable.
对玻利维亚来说，国际援助标志着宝贵的支持。
Mais la Bolivie connaît de graves difficultés économiques, qui limitent sensiblement notre capacité d'action.
然而，玻利维亚目前正经历着巨大的经济困难，它极大地限制了我们的行动能力。
Enfin, elle s'est récemment rendue en Bolivie, au Bénin et en République dominicaine.
独立专家最近访问了玻利维亚、贝
米尼加共国。
9 Mesures adoptées ou prévues en application de l'alinéa a) du paragraphe 2.
9 玻利维亚针对第2(a)分段已采取或拟议采取的行动。
M. Loayza Barea (Bolivie), Vice-Président, assume la présidence.
副主席洛艾萨·巴雷亚先生(玻利维亚)主持会议。
La Bolivie, le Paraguay, l'Uruguay et l'Équateur se sont ensuite associés à cette Déclaration.
玻利维亚、巴拉圭、乌拉圭厄瓜尔后来也加入了这一宣言。
La Bolivie ne peut pas demeurer impassible face à cette situation.
玻利维亚不能对这种情况无动于衷。
Allemagne, Bolivie, Chili, Colombie, États-Unis d'Amérique, Éthiopie, France, Roumanie, Turquie.
玻利维亚、智利、哥伦比亚、埃塞俄比亚、法国、德国、罗马尼亚、土耳其、美国。
Le Chili et la Bolivie sont des pays complémentaires.
智利玻利维亚是相互补充的两个国家。
La Bolivie était à l'origine un pays indépendant qui disposait d'un littoral sur l'océan Pacifique.
玻利维亚作为独立国家诞生时有一条临太平洋的海岸线。
Pourquoi cette crise s'est-elle produite en Bolivie?
玻利维亚为什么会出现这一危机？
La Bolivie souhaiterait donc faire les propositions suivantes à la présente session extraordinaire.
因此，玻利维亚愿本次重要会议上提出几点意见。
En Bolivie, 30 % des femmes ont leur premier enfant avant l'âge de 19 ans.
玻利维亚的妇女有30%从19岁那年开始生小孩。
Les autochtones représentent 55 % de la population bolivienne.
土著人民占玻利维亚人口55%。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
