Ses collaborateurs ont effectué autant de missions sur le terrain que lui.
工作人员也进行
相同数目
外地工作
。
Ses collaborateurs ont effectué autant de missions sur le terrain que lui.
工作人员也进行相同数目外地工作。
Celles-ci sont maintenant plus de 100 000.
些保护区总数目现已超过100,000个。
Grâce aux mesures adoptées, le nombre des accidents et celui de leurs victimes diminuent.
由于通过各项措施，事故数目和受害者数目都有所下降。
Le nombre de syndicalistes assassinés est tombé de 120 à 36.
被谋杀工会会员数目从120人下降到36人。
Le nombre de journalistes assassinés est tombé de 9 à 5.
记者被害数目从9名下降到5名。
La criminalité a sensiblement baissé dans son ensemble, mais les chiffres sont encore vertigineux.
整体犯罪下降明显，但是数目仍然惊人。
Le nombre d'organes subsidiaires du Conseil de sécurité est en augmentation.
安全理事会附属机构数目增加。
D'ici à juin, le nombre passera à 2,2 millions de personnes.
到6月份，一数目将为220万人。
Ils seront également tenus de signaler le nombre de conteneurs vides embarqués à bord.
运输公司还必须报告船上空置集装箱数目。
Nous avons l'intention d'en accroître le nombre afin d'utiliser au mieux cette technique.
我们打算增加采样器数目，以便优化利用项技术。
Le tableau ci-après indique le nombre de réclamations de la quinzième tranche par entité déclarante.
下表列出第十五批处理提交实体索赔数目。
À ses cinquante-troisième et cinquante-quatrième sessions, la Commission a examiné la question des arrangements contractuels.
公员制度委员会第五十三和第五十四届会议讨论合同安
题，结论是必须建立一致框架，减少各种合同数目并将其说明标准化。
Des considérations d'ordre pratique interdisent toutefois d'encourager la prolifération des petites structures.
然而，应鼓励设立多少小规模组织实体，其数目仍有实际限制。
La réforme du Conseil de sécurité doit aller au-delà de l'accroissement du nombre de membres.
改革安全理事会不应限于仅增加其成员数目。
Au fil des décennies, le nombre des membres de l'Organisation a augmenté considérablement.
几十年来，联合国会员国数目有很大增长。
Il convient de noter que le nombre effectif d'actes d'accusation sera probablement moins élevé.
据表示，调查后导致实际起诉案件数目很可能没有那么多。
Après le terme « comprennent », insérer l'expression « a) le nombre et ».
在“包括”一词后面加上“（a）”，在“百分比”之前加上“数目和”。
Le nombre de personnes rapatriées et l'application des lois foncières sont officieux.
重返人员数目和财产法实施情况，都呈现好兆头。
À ce stade, les données sont seulement indicatives.
在本阶段，员额数目和资源水平是指示性。
Le nombre des têtes militaires stratégiques a en fait considérablement baissé.
实际上，美国正在大幅度削减其战略核弹头数目。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现
题，欢迎向我们指正。
