Il a fait un apport important à cette organisation caritative.
他为这个
组织做了很大的贡献。
为怀Il a fait un apport important à cette organisation caritative.
他为这个组织做了很大的贡献。
Il donne un spectacle au bénéfice d'une oeuvre.
他为一项事业举行义演。
"C'est une vente de charité, donc ce ne sont pas des prix rationnels", a-t-elle commenté.
她表示，“这是拍卖，所以拍下的价格并不代表客观价值。”
Elle s'est enrôlée dans une association caritative.
她加入了一个协会。
La cause de l'opinion publique mondiale, de bienfaisance et les générations futures Ze!
事业公天下、泽后世！
Il fait un don à une œuvre .
他向机构捐献。
La Sœur Teresa a consacré toute sa vie au travail charitable .
特蕾莎修女将一生都奉献
工作。
Hambali aurait déployé des efforts considérables pour créer des organisations caritatives à cette fin.
报道，汉
为建立这些机构花了很大功夫。
Elle est tributaire des contributions provenant de sources gouvernementales et non gouvernementales et de fondations.
它必须设法争取各国政府、非政府组织和机构的财政援助。
Contreviendraient aux dispositions énoncées dans la loi sur les associations et les institutions caritatives.
如果协会违反《机构和协会条例》的条文。
La mobilisation des ressources et l'action caritative sont très différentes des partenariats stratégiques.
调集资源和活动与战略伙伴关系是迥然不同的两回事。
Habituellement, les entreprises à but lucratif ne sont pas présentes dans le secteur caritatif.
追求润的企业一般不做业务。
Les organisations caritatives légitimes connaissent également des difficultés.
合法机构也有自己的问题。
Exprimez tout élan de charité par le biais d'organisations caritatives compétentes et reconnues.
通过恰当的、业经认可的团体实现所有行动。
Promouvoir l'égalité de traitement des femmes a longtemps constitué une initiative importante de Mercy Corps.
促进对妇女的平等对待一直是国际团的一个重要活动。
Garantir la durabilité de l'environnement est une activité qui s'est développée pour Mercy Corps.
确保环境的可持续能力是国际团的一个不断扩大的部分。
Mercy Corps est depuis longtemps un participant actif à des partenariats au service du développement.
国际团一直以来是发展伙伴关系的积极参与者。
L'organisation privilégie cette modalité qu'elle entend étendre.
卡塔尔协会视这种合作为优先选择，并盼望也能够提供同样的合作。
Le consensus, comme la charité, doit certainement commencer par soi-même.
协商一致同事业一样确实应该从我做起。
Cependant, la pauvreté ne peut être éradiquée uniquement par la solidarité et la charité.
但是，只通过团结和不可能消灭贫穷。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
