La valeur de la production à décuplé.
产值增
十倍。
La valeur de la production à décuplé.
产值增十倍。
La production a quadruplé en dix ans.
产量在10年内增
倍。
(b) le montant des frais qui viendront s’ajouter au Montant du Marché.
应增合同价中该项费用
金额。
Les employés de plus de 10 à plus de 300 personnes.
员工也从原来10
人增300人。
La production de pétrole s'est accrue, pour atteindre 2,3 millions de barils par jour.
石油生产增每天230万桶。
Il est prévu de porter cet age à 10 ans.
准备将这一年龄增10岁。
Un an plus tard, le nombre de ces cas était monté à 113.
一年后，这类案件数量增
113例。
Le nombre total de postes d'administrateur passe de 72 à 77.
专业人员员额总数从72增77。
En novembre, le taux de couverture n'avait atteint que 50 %.
截止11月，这一数字只增50％。
Le nombre de femmes secrétaires d'État est récemment passé de deux à quatre.
女国务秘书人数最近从两人增人。
Ainsi, les visites d'évaluation ont concerné 24 pays au total.
因此，接受审查访问国家已增24。
Cette même année, le nombre de croisiéristes est passé à 304 000.
同一年游船乘客人数增304 000人。
La facturation de l'énergie fournie a augmenté, passant de 47 % à 62 %.
能源供应账单从47％增62％。
Le nombre des équipes de déminage manuel est passé de 13 à 15.
手工操作排雷组已从13增15。
Dans ce dernier pays, les livraisons mensuelles sont passées à 16 000 tonnes.
安哥拉每月运送粮食增16 000吨。
Le coût du plan montera à 103,8 millions de dollars pour l'exercice budgétaire 200947.
政年度保险计划费用将增1.038亿美元。
La production a sextuplé.
产量增六倍。
Une possibilité serait de porter le nombre des juges ad litem de neuf à 12.
一选择是将审案法官从9名增12名。
Le taux de natalité totale a augmenté en vue d'atteindre 130 enfants pour 100 femmes.
总出生率增每100名妇女出生130名子女。
Les peines sont alors portées à trois ans d'emprisonnement et 300 000 francs d'amende.
这样，量刑增三年监禁，罚款300,000法郎。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
