嗓子

Sa gorge est bloquée par une arête.

的嗓子被鱼刺卡到。

Je tousse et j'ai mal à la gorge.

我咳嗽，嗓子也疼。

Et la gorge pouvait plus parler le jour suivant!

嗓子第天已经哑不成。

Vous avez une inflammation à la gorge.

嗓子发炎。

Sa voix est belle dans le haut.

的嗓子唱高音好听。

Vous avez la gorge toute rouge !

您的嗓子全都红！

"Concerto pour deux voix", la voix est une bonne instrumente de musique aussi.

部协奏>,由此可见,嗓子也是很好的乐器.

Sa voix de basse-taille, en harmonie avec sa grosse gaieté, ne déplaisait point.

他的低中音嗓子，跟他嘻嘻的快活脾气刚刚配合，绝对不讨厌。

Il a du mal a parler, ila un chat dans la gorge.

他说不出话，好象嗓子里有一。

Sa gorge est bloquée par l'arête.

的嗓子被鱼刺卡到。

Elle a mal à la gorge, elle a de la fièvre, mais sa tension est normale.

嗓子痛，有些发烧，但血压正常。

Le ténor a un bel organe.

这个男高音有副好嗓子。

Il a une voix argentine.

他有一副清亮的嗓子。

Sa voix a de l'étendue.

他嗓子的音域很宽。

J'ai mal à la gorge.

我嗓子疼。

La voix lui manque.

他嗓子哑,说不出话来.

Ses cris l'ont enroué.

叫喊使他嗓子哑。

M. Al-Kidwa (Palestine) (parle en anglais) : J'interviendrai avec mon mauvais anglais et ma voix éraillée aujourd'hui.

基德瓦先生（巴勒斯坦）（以英语发言）：今天我将用我蹩脚的英文和破嗓子发言。

Mme Murnaghan (Irlande) (parle en anglais) : J'espère que ma voix, qui semble un peu faible ce matin, tiendra bon.

摩尔纳甘先生（爱尔兰）（以英语发言）：我希望，我今天上午好像有点沙哑的嗓子将坚持住。

Jiang qui a mis tout son coeur à courir, il a une bonne suée, et toi, tu ne sais que récolter tout le mérite!

话不能这么说，小江得亚军，还有我这拉拉队长的功劳呢！听我嗓子都喊哑。