商洽

Bienvenue client appelle prendre les arrangements nécessaires avec la coopération.

热忱欢迎客户来电洽合作业务。

L'UNOPS avait pris contact avec le FNUAP pour corriger cette erreur.

项目厅正在人口基金洽，以便纠正这一错误。

Société se réjouit de la majorité de la clientèle patronage, et prendre avec les milieux d'affaires, a des plans pour étendre la coopération!

公司热忱欢迎广大客户惠顾，洽业务，携手合作共图拓展！

Dans le même temps, les utilisateurs mai nécessité de construire l'usine au Trésor, s'est félicité de la très grande majorité des utilisateurs de convenir avec nous!

同时，可根据用户需要建设厂库房，欢迎广大用户光临洽！

Dans le même temps, il ya aussi les bienvenus programs maturité et de la technologie des échanges avec nos développeurs, prendre les arrangements nécessaires avec la coopération.

同时也欢迎有成熟方案和我们交流、洽合作事宜。

La qualité de l'entreprise dans la première, la suprématie de l'application des utilisateurs, de tous les milieux de vie et de lumière bienvenue entreprises textiles à accomplir auprès de la Société.

公司本着质量第一、用户至上宗旨，竭诚欢迎各界轻纺企业来本公司洽。

Il n'a pas non plus rencontré les dirigeants de la communauté ougandaise qui sont retournés à Nabanga un mois plus tard pour une réunion, le 10 mai, qui devait l'amener à rejoindre le processus.

乌干达社区领袖一个月后返回纳班加参加5月10日会议，准备就这些问题同他进行洽，但他也没有会见他们。

À cet égard, la Quadrilatérale (Canada, Union européenne, Japon et États-Unis) est parvenue à un accord sur les éléments essentiels d'un processus rapide d'adhésion de PMA à l'OMC, auquel devraient se rallier tous les autres membres de cette organisation.

在这方面，四方(加拿大、欧洲联盟、日本和美国)已经就最不达国家快速加入办法核心内容达成一项谅解，将接着同世贸组织所有其他成员洽。

Tous les gouvernements consultés ont à chaque fois réaffirmé leur appui à mes efforts et à ceux de mon Représentant personnel, et souligné l'importance qu'ils attachaient au rôle central que l'ONU devait jouer dans le rétablissement de la paix en Afghanistan.

进行洽各国政府都一再重申支持我努力以及我个人代表努力，并强调它们非常重视联合国在恢复阿富汗和平过程中所挥作用。