一字一句

Ces textes ne reprennent pas mot à mot la formulation de la Convention, mais ils reflètent fidèlement les principes fondamentaux qui la sous-tendent.

尽管这些文本并一字一句《公约》的措辞，但却准确反映出《公约》所依据的原则。