L'ordonnance stipule en outre que nul ne peut importer dans les Îles Cook, sans une autorisation légale aux fins de revente, ni vendre ou exposer ou conserver à des fins de revente, des armes à feu, cartouches, douilles, balles ou autres munitions.
该法还规定,如果没有合法销售许可,任何人不得将任何军火、或任何子弹、弹壳、黑色火药弹头、弹丸或他弹药运进库克群岛,也不得销售、展销或储存待售。