随从者

Les commandants font régulièrement usage de leur pouvoir pour amener ces juridictions à absoudre leur personnel de toute responsabilité en cas de graves abus commis contre des civils - même lorsqu'eux-mêmes infligent de lourds châtiments à des conscrits ou à des engagés coupables de légers manquements à la discipline militaire.

通常官会利用其权力来实施事司法，洗脱其随从人员残暴虐待平民的责任，官对轻微触犯纪的被征入伍兵往往处以严厉惩罚。