La communauté internationale peut et doit, de diverses façons, aider l'Iraq à se reconstruire.
国际社
可以而且必须
克提供全面重建援助。
La communauté internationale peut et doit, de diverses façons, aider l'Iraq à se reconstruire.
国际社可以而且必须克提供全面重建援助。
Ils représentent une menace au processus de reconstruction en Afghanistan.
他们对阿富汗的重建进程构成了威胁。
Le secteur du bâtiment devrait surtout bénéficier de la reconstruction des biens endommagés.
建筑部门将主要受益于受损建筑的重建
。
Nous devons à présent concentrer notre attention sur les éléments requis pour reconstruire l'Iraq.
现在我们必须重点注意克重建需要什么。
Pour que ce projet aboutisse, il faut immédiatement reconstituer l'administration de l'Office des grains.
为使这个项目获得成功，我们需要立即重建谷物委员的管理。
L'une de ses tâches majeures consistera à coordonner tous les efforts humanitaires et de reconstruction.
其主要任务之一是协调各项人道主义努力和重建努力。
L'Iraq est confronté à une gigantesque tâche de reconstruction et de relèvement économiques et sociaux.
克面临经济和社重建与恢复的巨大任务。
Tous ces efforts ont été consentis pour renouveler le tissu social déchiré par la guerre.
所有这些努力都是为了重建我国因战争而四分五裂的社结构。
Reconstitution des plantations de palmiers dattiers qui ont été détruites.
重建被破坏的椰枣种植园。
Le déminage est lent de même que le processus de reconstruction et de développement.
排
进展缓慢，重建和发展也同样如此。
Pour sa part, la République de Corée est fermement attachée à la reconstruction de l'Afghanistan.
大韩民国大力支持阿富汗的重建。
En fait, une vie politique fondée sur le pluralisme doit y être réinventée.
的确，必须在克重建多元政治生活。
Elles entravent les efforts de développement et de reconstruction économiques dans les zones affectées.
它们妨碍了受影响地区的经济发展和重建。
Mon pays participe également aux efforts internationaux pour reconstruire l'Iraq.
我国还参加了重建克的国际努力。
L'Irlande pour sa part a tenu ses promesses relatives à la reconstruction de l'Afghanistan.
就爱尔兰而言，它已履行对阿富汗重建的承诺。
Le processus de reconstruction économique et politique va commencer.
一个政治和经济重建进程即将开始。
La consolidation du processus de paix en Afghanistan suppose que les activités de reconstruction progresseront.
巩固阿富汗的和平进程需要在重建方面取得进展。
Des mises à jour mensuelles sont affichées sur le site Web du Mécanisme (www.irffi.org).
每月最新财务情况见克重建基金网站(www.irffi.org)。
Les démineurs ont aussi ouvert la voie à la reconstruction et au développement de l'Afghanistan.
排员还为阿富汗的重建与发展扫清了障碍。
Nous allons devoir rétablir cette confiance mutuelle.
我们将需要重建这种信心和相互信任。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人
审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎
我们指正。
