邮票

Je voudrais un timbre pour une carte sans enveloppe.

我想要张寄明信片用邮票。

J'ai oublié de coller un timbre sur l'enveloppe.

我忘记在信封上贴邮票了。

Il fait la collection des timbres.

他收集邮票。

J'ai besoin de quelques timbres.

我需要邮票。

Cette collection de timbres est très précieuse.

这套邮票收藏非常珍贵。

Monsieur, vous avez oublié de coller les timbres.

先，信忘了贴邮票。

164 J'ai un ami philatéliste, je pense toujours à lui en faire cadeau.

我有个朋友是集邮爱好者，我直都想着邮票当作礼物送给他。

Nous avons rarement l'occasion d'avoir des timbres chinois .

我们难得有机会弄到中国邮票。

Je voudrais des timbres commémoratifs et quelques cartes postales.

我要纪念邮票和几张明信片。

Je voudrais aussi un carnet de timbres à trente centimes.

我还要本三十分邮票。

Oui, nous avons de très beaux timbres.

好。我想知道你们是否有纪念邮票？

La France émet un timbre à l'effigie du lapin pour le Nouvel An chinois.

法国为庆祝即将到来新年，推出中国兔年肖纪念邮票。

A la poste, on trouve aussi des timbres de collection.

在邮局，有收藏邮票。

Un dauphin prenant son bain, c'est bien moins drôle qu'un Martien collant des timbres.

只戏水海豚还不如个贴邮票火星人滑稽。

Bon. Et voilà! Avec les timbres, ça fait combien?

好，给!加上邮票，共多少钱？

Avez-vous mis un timbre sur la lettre ( timbre la lettre ) ?

在信上贴邮票了吗？

Ces timbres auront une odeur de chocolat.

这邮票具有巧克力味道。

Pour l'occasion, des timbres aux senteurs chocolat vont être édités par la Poste.

借此机会，邮政部分将发行具有巧克力香味邮票。

Ton père aime faire collection de timbres.

你爸爸喜欢收集邮票。

Il faut frotter le timbre pour dégager les parfums.

摩擦下邮票就能闻到香味。