通式

Il en résulterait par ailleurs des économies pour la Caisse, puisque les frais imposés par les banques qui doivent compléter les instructions ou sont dans l'impossibilité de procéder à un versement diminueraient.

提高直通式处理比率也意味着可能节省资，因为这将减少处理不完整指示支付的银行手续费。

Si le Groupe des opérations de caisse se charge de l'élaboration des instructions de paiement, une plus grande proportion de ces paiements devraient aboutir directement, d'où aussi moins de retards et de complications dans la réception des prestations.

在出纳接管编写支付指示工作后，可以提高直通式处理比率，减少受益人在接收养恤方面遇到的延误问题。