融通业务

Les relations de nature commerciale comprennent, sans s'y limiter, les transactions suivantes: fourniture ou échange de marchandises ou de services; accord de distribution; représentation commerciale; affacturage, crédit-bail; construction d'usines; services consultatifs, ingénierie; licence; investissement; financement; opération bancaire; assurance, accord d'exploitation ou concession; coentreprise et autres formes de coopération industrielle ou commerciale; transport de marchandises ou de voyageurs par voie aérienne ou maritime, par chemin de fer ou par route.

业性质的关系包括但不限于以下交易：供应交换货物服务的任何业交易；分销协议；业代表代理；代理融通；租赁；工建设；咨询；工；许可业务；投资；融资业务；银行业务；保险；开发协议特许；合营企业和其他形式的工业业合作；航空、航海、铁路路客货运输。