紫红

Le pourpre est une couleur à la mode.

紫红色是一种流行色。

La fleur se compose d'un pistil long de près de deux mètres, et d'une couronne de couleur violet pourpre.

这种花长有接近两米高雌蕊和紫红色花冠。

Le roi siégeait, habillé de pourpre et d'hermine, sur un trone très simple et cependant majestueux.

国王穿着用紫红色和白底黑花毛皮做礼服，坐在一个很简单却又十分威严宝座上。

ACCORDS METS ET VINS:Se marie parfaitement avec des saucissonnades ou des plats italiens types pizzas ou spaghettis a la bolognaise.

紫红色酒裙，高雅水果味鼻香，入口有萄种特色水果味。此酒柔顺圆润，酒体平衡，适合在其年轻时饮用以体会它新鲜香。

Jaune éclatante, reflets brillants.Aux aromes intenses de fruits rouges (cassis) et d'épices.Ample, riche et fruitée.A servir sur des viandes rouges, des plats en sauce ou des fromages.

呈明亮深紫红色，具有浓郁红色水果（黑加仑子）和辛香作料香。适合佐以红肉，带汁野味以及奶酪。

Pour le violet variétés de fruits de la passion, les fruits de couleurs vives, riche saveur, au cours de la cultivation, il n'ya pas de pesticides pour l'alimentation.

百香果为紫红色种，果实颜色鲜亮，香味浓郁，在种植过程中，不施农药，为绿色食。

Le cri en avait été fait la veille à son de trompe dans les carrefours, par les gens de Monsieur le prévôt, en beaux hoquetons de camelot violet, avec de grandes croix blanches sur la poitrine.

府尹人差役，穿着华丽紫红色驼毛布衬甲衣，胸前缀着两个白色十字，头一天晚上就在十字街头吹着喇叭，高声吆喝过了。