D'après la loi sur l'enseignement privé, les conditions d'inscription sont déterminées par l'école elle-même.
根据《私立学校法》，私立学校的招生条件由私立学校自己规定。
D'après la loi sur l'enseignement privé, les conditions d'inscription sont déterminées par l'école elle-même.
根据《私立学校法》，私立学校的招生条件由私立学校自己规定。
Les collèges privés sont soit confessionnels ou privés laïcs.
私立中学又有教会中学和私立世俗中学之分。
Il existe des bibliothèques privées et des bibliothèques publiques.
私立图书馆和公立图书馆都存在。
Filmé juste après un entretien avec le Président russe Poutine.
拍摄在一个私立面谈跟俄罗
的总统之后。
Il y a en tout huit écoles maternelles bilingues privées.
私立双语幼儿园
有
所。
Les frais d'inscription à ces écoles privés varient selon les établissements.
私立学校的收费各不相同。
L'État octroie une aide financière à l'enseignement privé.
国家向私立教育提供财政支助。
Il y a également quelques écoles privées.
百慕大也有一些私立学校。
Il y a seulement un hôpital privé au Samoa.
萨摩亚仅有一家私立医院。
Deux des quatre écoles primaires sont privées.
四间小学当中有两间是私立小学。
Il existe des règles régissant la fondation d'établissements d'enseignement privés.
为设立私立学校制定了规章。
Les résultats présentés dans cette partie comprennent à la fois l'enseignement public et l'enseignement privé.
本节所列结果涵盖公立和私立部门。
Il n'y a pas d'universités pour les filles qui en portent un.
没有一所私立大学允许女生戴头巾。
L'une des trois écoles primaires est privée.
三所小学当中有一所是私立小学。
Une des trois écoles primaires est privée.
三所小学当中有一所是私立小学。
Les droits à verser aux écoles privées sont partiellement subventionnés.
私立学校的费用得到部分补贴。
Récemment plusieurs établissements privés d'enseignement supérieur ont été ouverts.
最近成立了几家私立高等教育机构。
C'est également le cas des établissements d'enseignement privés.
私立学校一般也有男女同校教育。
Guam dispose d'un système éducatif public et privé très complet.
关岛有庞大的公立和私立教育系统。
L'Office de l'éducation est chargé de superviser les écoles privées.
教育署负责监督私立学校的运营。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
