石头

Il soulève la pierre comme une plume.

他举起一块石头毫不费力。

On doit enlever les pierres avec un engin de levage.

我们得用起重机把这些石头搬走。

Il est assez fort pour bouger cette grande pierre.

他足够强壮去移开这块大石头。

Il taille une pierre avec un ciseau.

他用凿子雕一块石头。

Il lance des cailloux dans la rivière.

他往河里扔石头。

C'est une maison en pierre.

这是一所石头砌的子。

Ils en remplissent le ventre du loup.

他们用石头填满了大灰狼的肚子。

Mais les pierres étaient si lourdes qu'il s'écrasa par terre et mourut.

但是石头太重了，把他的肚子撑破了，然后大灰狼死了。

Collant leur bouche en pierre aux trompettes de cuivre.

石头般坚硬的嘴唇紧贴在铜号上。

Le diamant est plus dur que la pierre.

钻石比石头更加坚硬。

Le peuple projette des pierres aux policiers.

群众向警察投掷石头。

Ils avançaient difficilement car le chemin était plein de pierres.

那时他们艰难地行进因为路上布满了石头。

Que je sois changée en pierre si je mens !

我要是骗成石头!

Est celui qui lui jettera la première pierre!

忍心对她投掷第一颗石头？

La pierre dure plus que le bois.

石头比木头经久。

J'ai incrusté ton nom dans le marbre, mais la pierre a cassé.

我把你的名字镶在石头上,但是石头被打碎了.

Elles recouvrent la mousse, les pierres et les sentiers.

它们覆盖着青苔、石头和小径。

Ce coquillage s'est profondément incrusté dans la pierre.

这贝壳深深地嵌在石头里。

Il n`a pas des tripes, ton père?

你爸的心是石头做的吧？

Cette pierre déborde l'autre de deux centimètres.

这块石头比那块突出两厘米。