眼圈

La veille a rendu ses yeux cernés.

熬夜让她有黑眼圈。

Mes yeux étaient moins gonflés, les rides se sont atténuées et mes cernes ont diminué.

我眼睛没那么浮肿，皱纹变少，黑眼圈也不见。

En dix minutes, ils ont réuni une dizaine d’orphelins aux yeux battus, dont certains n’ont pas dit un mot depuis plus de huit jours.

钟内，他们聚集余名眼圈发黑的孤儿，其中有几个已经在八天里只字吐。

Même si le rayonnement produit par l’écran de l’ordinateur est petit, mais jour par jour, il peut nuire à la peau, et donner des taches sur la peau, des rides et des poches noires sous les yeux.

电脑屏幕的辐射量虽然很小，但是日积月累后仍会损伤皮肤，容易部色斑，眼睛周围肌肤出现松弛、鱼尾纹、眼袋和黑眼圈等。