盆子

Je me suis goinfré de framboise cet après-midi.

今天下午我狼吞虎咽地吃掉好多。

Les framboise ressemblent aux fraises, mais elles sont plus petites.

和草莓很相似，但相对个头小一些。

Remplis la bassine avec de l'eau tiède.

在里倒上温水。

Passez-moi votre assiette, je vais vous servir.

把您递给我, 我来给您盛菜。

Au moment de servir, répartir la framboise sur les tartelettes, saupoudrer généreusement de sucre glace et servir sans attendre.

吃时候，把分散放在小塔饼上，后均匀撒上冰糖。

Un nez riche en fruits rouges frais : fraise, framboise, des notes mentholées, presque amylique, quelques notes épices douces.

充满了新鲜红色水果气味：草莓，，混杂着一些薄荷，和几乎让人无法注意到一些甜香料味道。

Dégustation: Avec sa jolie couleur framboise,son nez expressif aux arômes subtils de fruits rouges, acidulé et rond ; ce Beaujolais Nouveau est un vin unique de sensation immédiate, léger et frais.

拥有漂亮红色外观，充满了红水果香味，口感呈现了英国糖圆润。这款博若莱新酒能立刻带来清爽柔顺感觉。