生杀予夺

Le maître avait le droit de vie et de mort sur ses esclaves.

主人握有奴隶的杀予夺之权。

Le mari ne dispose plus d'un droit de vie ou de mort sur son épouse et celle-ci est rétablie dans son droit à la vie, droit inaliénable inhérent à la personne humaine, quelle que soit la nature délictuelle de sa conduite.

丈夫不再有杀予夺的权利，被恢复了存权，存权是人固有的、不可剥夺的权利，不论他犯有质的罪行。