牧歌

Et tout ce que l’Idylle a de plus enfantin.

及牧歌当中最天真的一切。

Force est de constater, cependant, que les conditions réelles dans lesquelles évoluent ces pays sont loin de refléter ce schéma idyllique.

然而，必须说，些国家发展的真正情况根本没有反映出种田园牧歌式的景象。

Fi ! dit l'inconnu, dans une moralité ! Il ne faut pas confondre les genres. Si c'était une sotie, à la bonne heure.

“喏！寓意剧怎会有牧歌！”无名氏应道。“剧种是不应搞混的。要是一出傻剧，那当然可。”