La famille est une révolution dans le nettoyage.
是家庭清洁一场革命。
La famille est une révolution dans le nettoyage.
是家庭清洁一场革命。
De telles mesures pourraient ralentir l'évolution vers des industries plus propres.
这种行动可能阻碍转向较清洁工业。
D'autre part, les technologies de production «plus propres» sont souvent particulières à certains secteurs.
同时,较清洁生产技术通常是有部门针对性
。
Beaucoup ont mis en place des mesures pour encourager l'utilisation d'autres combustibles moins polluants.
许多缔约方报告说,它们已制定了有关措施,鼓励使用较清洁替代燃料。
Et ils veulent un environnement sain.
他们希望有一清洁
环境。
Un vaste réseau de centres de production moins polluante, regroupant 30 pays, a été créé.
已经建立涵30
家
清洁生产中心
全面网络。
Enfin, je rappelle Agissons ensemble pour remplir ces blancs ordures, nous avons également parée propre nature!
最后提醒各位让
们携手把这些白色垃圾彻底削除还
们一
清洁
然!
Le comte prit avec dignité le bras de sa femme et l'éloigna de ce contact impur.
伯爵用尊严神气搀着他妻子
胳膊,使她远远地避开那种不清洁
接触。
La demande d'énergie non polluante ne cesse d'augmenter partout dans le monde.
世界范围内对清洁能源需求不断增加。
De fait, la demande pour une énergie propre explose dans le monde entier.
实际上,全球对清洁能源需求正在激增。
On a dit des biocarburants qu'ils sont un facteur positif d'une énergie propre.
生物燃料被认为是清洁能源积极因素。
L'entrée en vigueur du Protocole de Kyoto souligne l'importance d'un développement industriel durable et propre.
《京都议定书》生效加强了可持续
清洁工业发展
重要性。
Deuxièmement, il existe souvent des obstacles colossaux à l'adoption de technologies moins polluantes.
其次,清洁技术采纳通常会遇到巨
障碍。
Il conviendrait de conjuguer production propre et consommation durable.
在开展清洁生产同时,还应注意可持续消费。
Pour le propreté des verres de portière,il faut les essuyer de temps en temps.
为了保持车门玻璃清洁,需要不时擦拭 。
Plusieurs constitutions nationales reconnaissent aujourd'hui expressément le droit à un environnement propre et salubre.
一些家宪法现在正式承认享有健康和清洁环境
权利。
On peut notamment citer International Coastal Clean-up et la Campagne pour un monde propre.
全球清洁活动事例包括
际海岸清洁活动和清扫世界活动。
Les mécanismes législatifs et administratifs n'encouragent pas la mise en place de telles initiatives dans l'industrie.
立法和行政机构不鼓励在工业上使用新较清洁
措施。
Dans une récente entreprise a développé un nouveau produits de nettoyage à usage domestique.
公司在最近开发出一种新清洁产品,适合家庭使用。
Des nécessaires d'hygiène pour parturientes et nouveau-nés ont été mis à la disposition des personnes déplacées.
向流离失所者提供了清洁接生工作和新生婴儿
保健事务包。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向
们指正。