汽油

Je n'ai que de l'essence, je ne sers pas les diesels.

我这只有汽油,不供柴油。

Il aura une montée des prix de l'essence .

汽油价上升。

Les camions aussi bien que les voitures consomment tous de l'essence.

无论卡车还是轿车都要用汽油。

Il n'y a plus du tout d'essence dans le réservoir.

油箱里一点儿汽油也没有了。

De fournir différents types de petites, de l'essence de détergent.

提供各类小商品，汽油清洁剂。

Le conseil des ministres a décidé une augmentation du prix de l’essence.

部长议决定提高汽油价。

Le prix de l'essence, de même que celui du tabac a augmenté de 10%.

汽油和卷烟的价都涨了10%。

Principale de la paraffine, le benzène, le gaz de pétrole liquéfié, du diesel, l'essence.

主营石蜡，苯，化气，柴油，汽油。

Le méthanol est une énergie renouvelable, produire de l'hydrogène au lieu de l'essence.

甲醇是再生能源，制造出的氢气代替汽油。

Les principaux produits sont des générateurs de l'essence, les produits électriques.

主要产品有通用汽油发电、电类产品。

On propose d` utiliser l`essence sans plomb RON 93 ou plus superieure pour la version.

本车型建议使用93号及其以上牌号的无铅汽油。

Même le carburant est livré en avion.

即使汽油也是用飞。

Ces restrictions ne s'appliquent pas au kérosène destiné aux avions.

不适用于供飞使用的汽油。

Le Comité recommande de ne verser aucune indemnité au titre de l'essence et du carburant diesel.

专员小组建议，汽油和柴油不予赔偿。

Les mesures de prévention de la pollution incluraient l'élimination de l'essence au plomb.

防止污染的措施包括清除汽油中的含铅。

Les mesures de prévention de la pollution incluraient l'abandon progressif de l'essence au plomb.

防止污染的措施包括清除汽油中的含铅。

Dans certains cas, l'utili-sation de l'essence était mal contrôlée.

在有些情况下，对汽油的控制很松。

Encore une fois, cette restriction ne s'appliquait pas au kérosène destiné aux avions.

该限制也不施加于飞使用的汽油。

La campagne mondiale pour éliminer le plomb des carburants semble s'approcher de la réussite.

消除汽油中含铅量的全球运动似乎胜利在望。

Nous demandons que l'essence au plomb et d'autres substances toxiques cessent immédiatement d'être utilisées.

我们呼吁立即淘汰加铅汽油和其他有毒物品。