水下电缆

Selon les dispositions de la Loi du travail, les femmes quel que soit leur âge ne peuvent pas être employées à des travaux souterrains ou sous la mer comme les mines, la pose des câbles et la construction des égouts et des tunnels.

依《法》的规定，不得雇用任何年龄的妇女从事矿井、电缆敷设、下水道和隧道施工等地下或水下工作。

Parmi les activités et les phénomènes susceptibles d'avoir une incidence sur la biodiversité marine, on peut citer la pêche, les changements climatiques, la pollution, l'introduction d'espèces exotiques, l'élimination des déchets, l'exploitation minière, la pollution sonore sous-marine due à l'homme, les débris marins, la recherche scientifique, le piégeage du carbone, le tourisme ainsi que les conduites et les câbles sous-marins.

可能对海洋生物多样产生影响的活和象包括：捕鱼、气候变化、污染、引进外来物种、废物处置、矿物开采、人为水下噪音、海洋废弃物、科学研究、碳吸收、旅游以及管道和电缆。